En anglès «Catalonia», en francès «Catalogne», en alemany «Katalonien», en italià «Catalogna», en holandès «Catalonië», en rus «Каталония» i en castellà…
… «Catalunya»! Bingo! El 51% de catalanes que tiene el castellano como su lengua habitualno puede escribir «Cataluña»: es pecado. Los 500 millones de hispanohablantes no pueden escribir «Cataluña»: es tabú.
Pues los dolços ens passem per l’arc de la llibertat les imposicions i anatemes nacionalistes, i diem «Cataluña» quan parlem en castellà, i «Catalunya» quan ho fem en català. Como toda la vida. Con todo el seny. Y admirados de que la Gene se empeñe en convertir el castellano en la lengua de libertad de Cataluña.
Dulce y libre Cataluña…
Deja un comentario